행복에 대하여

 

 

© aronvisuals, 출처 Unsplash

 

행복이란

기쁨, 즐거움과 겹치는 단어가 많습니다

행복(幸福)의 한자를 해석해보면, 다행(幸)으로 복(福)되다.라는 뜻이며, 따라서 행복(幸福)이라는 한자 자체는 "운이 좋다"는 개념으로 lucky와 비슷하지만 번역의 차용어로 happy를 갈음하는 말로 쓰이고 있습니다. 게다가 "즐겁다 흐뭇하다 기쁘다 달갑다" 등 비슷한 말은 많지만 happy=행복으로 일관되게 번역돼서 쓰이고 있습니다.

행복과 구분하기 위해 아리스토텔레스는 부유함이나 명예와 같은 것들은 '외적 좋음'이라고 불렀습니다. 물론 아리스토텔레스는 외적 좋음이 행복과는 아예 별개의 것이라고 보지는 않고 행복을 추구하기 위해 필요한 것으로 여깁니다.

 

서양의 고대 철학자 아리스토텔레스가 '인생의 목표는 행복'이라고 말한 이후로 서양은 궁극적으로 행복을 추구하는, 즉 '인생의 목표를 행복에 두는' 가치관을 가지게 되었습니다. 하지만 아리스토텔레스의 '행복' 개념은 Arete(탁월성)의 개념으로, 각자가 자신의 타고난 능력을 토대로 하여 이를 가장 잘 발휘할 수 있는 직업을 갖는 것을 말하는 것입니다. 예를 들면, 피리를 잘 부는 사람은 음악가를, 노래를 잘 부르는 사람은 가수를 하는 것으로 지금의 행복 개념과는 사뭇 다릅니다. 그러나 아리스토텔레스가 인생의 목표를 행복에 둔 이후로, 수많은 서양의 철학자들이 저마다 서로 다른 '행복 개념(인생의 목표나 목적)'을 들고 나와 말하기 시작했으며, 이를 이해하기 위해서는 '서양 문화의 공간적 시대적 맥락'을 파악해야 되는 것입니다.

 

동양의 기본 사상인 음양 사상에 따르면, 행복과 불행은 번갈아가며 오며, 행복의 원인 자체도 시간이 지남에 따라 불행의 원인이 되기도 합니다. 즉, 행복만 있는 삶은 없으며, 불행만 있는 삶도 없습니다. 그런 행동들을 한다고 하더라도 어느 정도 행복해질 수 있지만, 또한 그런 행동들을 통해 불행해질 수도 있습니다. 행복 속에서도 불행이 있고, 불행 속에서도 행복이 있다는 것이 동양 사상의 통찰인 셈. 따라서 '행복만을 추구하려는 행동'으로 절대 행복해지지 않습니다. 행복을 목표로 삼고 성취하려고 해도, 성취할 수 없는 것이 동양의 음양사상에서 바라보는 세상의 이치입니다. 그러므로 서양의 목적론적 사고방식과는 다르게, 동양에서는 우리가 통제할 수 없는 행복과 불행이 막상 내게 닥쳤을 때, 나는 어떻게 행동하고 생각해야 되는가에 초점을 맞춘 대응론적 사고방식이 발달하게 되었습니다.

 

 '행복해지고 싶다'라고 행복에 목표를 두는 행위 자체는, '서양의 문화'에 영향을 받았기 때문에 생겨난 최근의 관습입니다. 또한 유교에서나 불교에서나 지나친 행복 추구는 '욕망'으로 해석해 부정적으로 인식하였다는 것을 이해하여야 합니다. 동양권에서는 행복을 목표로 두지 않고 다른 가치관에 목표를 두었는데, 유교에서는 '자신을 갈고닦는 수신', 불교에서는 '자비와 평정심' 등 행복보다는 '불행'에 영향을 받지 않으려는 자신의 마음가짐(불행을 어떻게 극복하는가)에 더 많은 관심을 가졌습니다.

 

서양 철학자들 중에서도 삶의 목표가 행복이라고 생각하지 않은 철학자들이 있었는데 그 중에서 대표적인 철학자가 독일의 철학자 프리드리히 니체입니다. 니체는 고통과 어려움을 극복해내야만 얻을 수 있는게 있다고 믿었습니다.

 

의학적인 측면에서는, 정신적으로 건강한 상태. 또는 괴로움이 없는 상태를 말합니다. 사전적 정의로는 욕구가 만족되어 부족함이나 불안감을 느끼지 않고 안심해하는 심리적인 상태를 말합니다. 반대말은 불행입니다.

 

언어별 명칭

 

언어별 명칭
한국어	행복(幸福)
한자	幸福(행복)
그리스어	ευτυχία(ef-tee-hee-a)
독일어	Glück, Wohl
라틴어	fortúna, bŏnum, beatitúdo, beátum, felícĭtas
러시아어	счастье(쒜스쩨)
몽골어	хийморь(히-머리), жаргал(자르갈)
베트남어	sự hạnh phúc, niềm hạnh phúc, cảm giác hạnh phúc, cảm giác viên mãn
산스크리트어	सुख(sukhā, 수카)
스페인어	bendición, suerte, fortuna, felicidad, placer, satisfacción
아랍어	سعادة(싸하다)
영어	happiness(해피니스), bliss
이탈리아어	felicità(펠리시타)
일본어	幸福こうふく, 幸しあわせ(시아와세), 幸さいわい(사이와이), 幸さち(사치)(아어)
중국어	幸运xìngyùn, 福气fúqì, 幸福xìngfú
포르투갈어	felicidade
프랑스어	bonheur, félicité

 

 

© autumnsgoddess0, 출처 Pixabay

 

행복의 명언

“장막을 걷어라, 나의 좁은 눈으로 이 세상을 더 보자

창문을 열어라, 춤추는 산들바람을 한 번 더 느껴보자

가벼운 풀밭 위로 나를 걷게 해주세, 봄과 새들의 소리 듣고 싶소

울고 웃고 싶소, 내 마음을 만져주

나는 행복의 나라로 갈 테야”

 

한대수, '행복의 나라로'

 

“우리는 다음과 같은 사실들을 자명한 것으로 믿는다. 모든 사람은 평등하게 창조되었으며, 그들의 창조주로부터 몇 가지 양도할 수 없는 권리들을 부여받았다. 그중에는 생명, 자유, 그리고 행복의 추구에 대한 권리가 있다.”

미국 독립선언서(1776년)

 

일생의 일을 발견한 사람은 행복하다. 그에게는 다른 행복을 찾을 필요가 없다.

토머스 칼라일

 

행복은 마음이 들뜬 창부이다. 잠자코 같은 장소에 있을 수 없다.

하인리히 하이네

 

행복의 한쪽 문이 닫히면 한쪽 문이 열린다. 그러나 흔히 우리는 닫힌 문을 오랜동안 보기 때문에 우리를 위해 열려 있었던 문을 보지 못한다.

헬렌 켈러

 

부모를 섬기고 처자를 애호하며 일에 질서가 있어 혼란을 일으키지 않는 것 - 이것이 가장 큰 행복이니라.

석가모니

 

겨울이 오면 봄도 멀지 않으리니.

퍼시 비시 셸리

 

오, 인간이여! 행복은 마음속에 있거늘, 어찌하여 그대는 밖에서 찾는가!

보에티우스(로마의 철인)

 

사람을 행복하게 만드는 일은 역시 가장 확실한 행복이다.

아미엘(스위스의 사상가)

 

 

 

© andremsantana, 출처 Pixabay

 

 

행복                                유치환 사랑하는 것은 사랑을 받느니보다 행복하나니라 오늘도 나는 에메랄드 빛 하늘이 훤히 내다뵈는 우체국 창문 앞에 와서 너에게 편지를 쓴다. 행길을 향한 문으로 숱한 사람들이 제각기 한 가지씩 생각에 족한 얼굴로 와선 총총히 우표를 사고 전보지를 받고 먼 고향으로 또는 그리운 사람께로 슬프고 즐겁고 다정한 사연들을 보내나니 세상의 고달픈 바람결에 시달리고 나부끼어 더욱 더 의지삼고 피어 흥클어진 인정의 꽃밭에서 너와 나의 애틋한 연분도 한 방울 연연한 진홍빛 양귀비꽃인지도 모른다. 사랑하는 것은 사랑을 받느니보다 행복하나니라. 오늘도 나는 너에게 편지를 쓰나니 그리운 이여, 그러면 안녕! 설령 이것이 이 세상 마지막 인사가 될지라도 사랑하였으므로 나는 진정 행복하였네라